{"id":217941,"date":"2023-10-31T09:00:00","date_gmt":"2023-10-31T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/matambre-umplute-cu-sunca-branza-si-ou-cu-sos-de-smochine-pentru-aragaz-programabil\/"},"modified":"2025-06-02T08:00:07","modified_gmt":"2025-06-02T08:00:07","slug":"matambre-umplute-cu-sunca-branza-si-ou-cu-sos-de-smochine-pentru-aragaz-programabil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/matambre-umplute-cu-sunca-branza-si-ou-cu-sos-de-smochine-pentru-aragaz-programabil\/","title":{"rendered":"Matambre umplute cu \u0219unc\u0103, br\u00e2nz\u0103 \u0219i ou cu sos de smochine pentru aragaz programabil"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aceast\u0103 re\u021bet\u0103 a fost testat\u0103 \u00eentr-un aragaz programabil Newlux 6L. Nu uita\u021bi c\u0103 pute\u021bi ajusta cantit\u0103\u021bile, timpii \u0219i ingredientele dup\u0103 bunul plac. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aceast\u0103 re\u021bet\u0103 a fost testat\u0103 \u00eentr-un aragaz programabil Newlux 6L. Nu uita\u021bi c\u0103 pute\u021bi ajusta cantit\u0103\u021bile, timpii \u0219i ingredientele dup\u0103 bunul plac.<\/p>\n","protected":false},"author":3498,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[675,657,658,652,655,653],"tags":[],"class_list":["post-217941","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-carne-ro","category-fara-gluten-ro","category-fara-lactoza-ro","category-retete-ro","category-retete-cuptoare-programabile","category-retete-robot-de-bucatarie-ro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Matambre umplute cu \u0219unc\u0103, br\u00e2nz\u0103 \u0219i ou cu sos de smochine pentru aragaz programabil | Newlux | Recetas de cocina<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Descoperi\u021bi cum s\u0103 face\u021bi pas cu pas Matambre umplute cu \u0219unc\u0103, br\u00e2nz\u0103 \u0219i ou cu sos de smochine \u00een aragazul programabil, foarte u\u0219or!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/matambre-umplute-cu-sunca-branza-si-ou-cu-sos-de-smochine-pentru-aragaz-programabil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Matambre umplute cu \u0219unc\u0103, br\u00e2nz\u0103 \u0219i ou cu sos de smochine pentru aragaz programabil | Newlux | Recetas de cocina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Descoperi\u021bi cum s\u0103 face\u021bi pas cu pas Matambre umplute cu \u0219unc\u0103, br\u00e2nz\u0103 \u0219i ou cu sos de smochine \u00een aragazul programabil, foarte u\u0219or!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/matambre-umplute-cu-sunca-branza-si-ou-cu-sos-de-smochine-pentru-aragaz-programabil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Newlux | Recetas de cocina\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-31T09:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-02T08:00:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Portada-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"comidadediez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scris de\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"comidadediez\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Matambre umplute cu \u0219unc\u0103, br\u00e2nz\u0103 \u0219i ou cu sos de smochine pentru aragaz programabil | Newlux | Recetas de cocina","description":"Descoperi\u021bi cum s\u0103 face\u021bi pas cu pas Matambre umplute cu \u0219unc\u0103, br\u00e2nz\u0103 \u0219i ou cu sos de smochine \u00een aragazul programabil, foarte u\u0219or!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/matambre-umplute-cu-sunca-branza-si-ou-cu-sos-de-smochine-pentru-aragaz-programabil\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Matambre umplute cu \u0219unc\u0103, br\u00e2nz\u0103 \u0219i ou cu sos de smochine pentru aragaz programabil | Newlux | Recetas de cocina","og_description":"Descoperi\u021bi cum s\u0103 face\u021bi pas cu pas Matambre umplute cu \u0219unc\u0103, br\u00e2nz\u0103 \u0219i ou cu sos de smochine \u00een aragazul programabil, foarte u\u0219or!","og_url":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/matambre-umplute-cu-sunca-branza-si-ou-cu-sos-de-smochine-pentru-aragaz-programabil\/","og_site_name":"Newlux | Recetas de cocina","article_published_time":"2023-10-31T09:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-06-02T08:00:07+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Portada-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"comidadediez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scris de":"comidadediez"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/matambre-umplute-cu-sunca-branza-si-ou-cu-sos-de-smochine-pentru-aragaz-programabil\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/matambre-umplute-cu-sunca-branza-si-ou-cu-sos-de-smochine-pentru-aragaz-programabil\/"},"author":{"name":"comidadediez","@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/#\/schema\/person\/ead44eff6fe8e3f61c551f07aa10246c"},"headline":"Matambre umplute cu \u0219unc\u0103, br\u00e2nz\u0103 \u0219i ou cu sos de smochine pentru aragaz programabil","datePublished":"2023-10-31T09:00:00+00:00","dateModified":"2025-06-02T08:00:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/matambre-umplute-cu-sunca-branza-si-ou-cu-sos-de-smochine-pentru-aragaz-programabil\/"},"wordCount":41,"publisher":{"@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/#organization"},"articleSection":["Carne","F\u0103r\u0103 gluten","F\u0103r\u0103 lactoz\u0103","Re\u021bete","Re\u021bete Cuptoare programabile","Re\u021bete Robot de buc\u0103t\u0103rie"],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/matambre-umplute-cu-sunca-branza-si-ou-cu-sos-de-smochine-pentru-aragaz-programabil\/","url":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/matambre-umplute-cu-sunca-branza-si-ou-cu-sos-de-smochine-pentru-aragaz-programabil\/","name":"Matambre umplute cu \u0219unc\u0103, br\u00e2nz\u0103 \u0219i ou cu sos de smochine pentru aragaz programabil | Newlux | Recetas de cocina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/#website"},"datePublished":"2023-10-31T09:00:00+00:00","dateModified":"2025-06-02T08:00:07+00:00","description":"Descoperi\u021bi cum s\u0103 face\u021bi pas cu pas Matambre umplute cu \u0219unc\u0103, br\u00e2nz\u0103 \u0219i ou cu sos de smochine \u00een aragazul programabil, foarte u\u0219or!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/matambre-umplute-cu-sunca-branza-si-ou-cu-sos-de-smochine-pentru-aragaz-programabil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/matambre-umplute-cu-sunca-branza-si-ou-cu-sos-de-smochine-pentru-aragaz-programabil\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/matambre-umplute-cu-sunca-branza-si-ou-cu-sos-de-smochine-pentru-aragaz-programabil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/acasa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Matambre umplute cu \u0219unc\u0103, br\u00e2nz\u0103 \u0219i ou cu sos de smochine pentru aragaz programabil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/#website","url":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/","name":"Recetas de cocina | Newlux","description":"Recetas para cocinar f\u00e1cil | Newlux recetas","publisher":{"@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/#organization"},"alternateName":"Recetas de cocina para freidoras de aire, ollas programables y robot de cocina","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/#organization","name":"Newlux Recetas\u00ae","url":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NEWLUX-RECIPES_LOGO.png","contentUrl":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NEWLUX-RECIPES_LOGO.png","width":230,"height":25,"caption":"Newlux Recetas\u00ae"},"image":{"@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/#\/schema\/person\/ead44eff6fe8e3f61c551f07aa10246c","name":"comidadediez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b2fc649aafe2bd2478d80f1fa1296109beffdd7b2259031950074c7ed3496a1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b2fc649aafe2bd2478d80f1fa1296109beffdd7b2259031950074c7ed3496a1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b2fc649aafe2bd2478d80f1fa1296109beffdd7b2259031950074c7ed3496a1?s=96&d=mm&r=g","caption":"comidadediez"},"description":"Encuentra las mejores recetas dulces y saladas de la mano de Lidia y Cristina, un equipo de madre e hija, m\u00e1s conocidas como @comidadediez, elaboradas con mucho gusto y m\u00e1s sabor si cabe. Adem\u00e1s de unos platos de toma pan y moja, hacen una presentaci\u00f3n de 10, como ya adelanta su nombre.","url":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/author\/comidadediez\/"}]}},"authorDisplayName":"comidadediez","authorNickName":"comidadediez","newlux_meta_fields":{"_pingme":["1"],"_encloseme":["1"],"_yoast_wpseo_primary_category":["97"],"imagen_ficha_tecnica":[""],"_top_nav_excluded":[""],"_cms_nav_minihome":[""],"_wp_page_template":["default"],"_yoast_wpseo_metadesc":["Descoperi\u021bi cum s\u0103 face\u021bi pas cu pas Matambre umplute cu \u0219unc\u0103, br\u00e2nz\u0103 \u0219i ou cu sos de smochine \u00een aragazul programabil, foarte u\u0219or!"],"_yoast_wpseo_focuskw":["Matambre umplute cu \u0219unc\u0103, br\u00e2nz\u0103 \u0219i ou cu sos de smochine pentru aragaz programabil"],"newlux_receta_ingredientes":["1 kg. matambre (deschise \u00een foi \u0219i f\u0103r\u0103 gr\u0103sime)","200 g. bacon (feliat sub\u021bire)","4 ou\u0103 fierte tari","200 g. de br\u00e2nz\u0103 \u00een taco","1 ceap\u0103","1 morcov mare","40 ml. de ulei de m\u0103sline extra virgin","Sare \u0219i piper","Sos de smochine:","250 g. smochine decojite (unele \u00eentregi pentru servire)","1 praz","1 ro\u0219ie coapt\u0103","100 ml. de vin alb","100 ml. de stoc de carne","2 c\u0103\u021bei de usturoi cur\u0103\u021ba\u021bi de coaj\u0103","Sare"],"newlux_receta_pasos":["Se adaug\u0103 10 ml. de ulei \u00een tigaie \u0219i se programeaz\u0103 Meniu FRIED, 160 \u00baC, 5 minute. \u00cen timp ce se \u00eenc\u0103lze\u0219te, cur\u0103\u021ba\u021bi ceapa \u0219i morcovul \u0219i toca\u021bi-le. Dup\u0103 ce s-au \u00eencins, se adaug\u0103 \u00een tigaie \u0219i se rumenesc din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd p\u00e2n\u0103 la sf\u00e2r\u0219itul programului. ","Apoi, se \u00eentinde carnea pe suprafa\u021ba de lucru \u0219i se condimenteaz\u0103 cu sare \u0219i piper. \u00cen centru, se a\u0219az\u0103 \u0219unca, ceapa, morcovul, ou\u0103le fierte \u00eentr-un r\u00e2nd vertical \u0219i br\u00e2nza.   ","Se ruleaz\u0103 \u0219i se leag\u0103 cu sfoar\u0103 de buc\u0103t\u0103rie pentru a se asigura c\u0103 nu se deschide \u00een timpul coacerii.","Se adaug\u0103 restul de ulei \u00een tigaie \u0219i se adaug\u0103 rulada de carne umplut\u0103. \u00cen jurul acesteia, se pun prazul tocat, usturoiul \u00eentreg, ro\u0219iile decojite \u0219i tocate \u0219i smochinele decojite.  Se asezoneaz\u0103 cu sare \u0219i piper.","Acoperi\u021bi \u0219i programa\u021bi Meniu FRIED, 160 \u00baC, 10 minute.","Sigila\u021bi carnea pe ambele p\u0103r\u021bi \u0219i amesteca\u021bi legumele din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd.","Dup\u0103 8 minute, se adaug\u0103 vinul.","Dup\u0103 ce programul s-a terminat, se adaug\u0103 bulionul \u0219i smochinele \u00eentregi pe care le-am pus deoparte.","Acoperi\u021bi \u0219i seta\u021bi meniul Cuptor, 160 \u00baC, 30 de minute.","La sf\u00e2r\u0219itul programului, deschide\u021bi capacul \u0219i elimina\u021bi aerul prin rotirea supapei. Se \u00eendep\u0103rteaz\u0103 rulada de carne \u0219i smochinele \u00eentregi.","Se macin\u0103 tot ce a r\u0103mas \u00een oal\u0103 p\u00e2n\u0103 se ob\u021bine un sos fin.  ","Se taie rulada \u00een felii \u0219i se serve\u0219te cu pu\u021bin sos \u0219i c\u00e2teva smochine.","Bucura\u021bi-v\u0103!  "],"newlux_receta_tips":["Dac\u0103 o g\u0103ti\u021bi cu robotul de buc\u0103t\u0103rie Newlux V600 6L \u0219i dori\u021bi ca sosul s\u0103 fie mai mic, seta\u021bi meniul Griddle cu capacul deschis \u0219i l\u0103sa\u021bi-l s\u0103 se evapore pu\u021bin, \u00een acest fel ve\u021bi putea adapta rezultatul la gustul dumneavoastr\u0103."],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_wpml_word_count":["43"]},"user_options":{"isLogin":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3498"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=217941"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":217943,"href":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/217941\/revisions\/217943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=217941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=217941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=217941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}