{"id":67642,"date":"2023-04-13T09:52:41","date_gmt":"2023-04-13T09:52:41","guid":{"rendered":"https:\/\/newluxbrand.com\/non-categorizzato\/shepherds-pie-cazuela-irlandesa-de-carne-picada-y-patatas-con-robot-de-cocina-y-freidora-de-aire\/"},"modified":"2025-05-30T13:06:20","modified_gmt":"2025-05-30T13:06:20","slug":"shepherds-pie-casseruola-irlandese-di-mele-e-patate-con-robot-da-cucina-e-friggitrice-ad-aria-compressa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/shepherds-pie-casseruola-irlandese-di-mele-e-patate-con-robot-da-cucina-e-friggitrice-ad-aria-compressa\/","title":{"rendered":"Shepherds Pie (casseruola irlandese di mele e patate) con robot da cucina e friggitrice ad aria compressa"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questa ricetta \u00e8 stata testata in una friggitrice ad aria da 5,5 litri e in un robot da cucina Newlux da 5 litri. Ricorda che puoi regolare le quantit\u00e0, i tempi e gli ingredienti a tuo piacimento.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Questa ricetta \u00e8 stata testata in una friggitrice ad aria da 5,5 litri e in un robot da cucina Newlux da 5 litri. Ricorda che puoi regolare le quantit\u00e0, i tempi e gli ingredienti a tuo piacimento.<\/p>\n","protected":false},"author":12480,"featured_media":68841,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[188,242,238,204,210,234],"tags":[],"class_list":["post-67642","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-carnes-it","category-recetas-4","category-recetas-robot-de-cocina-4","category-ricette-di-friggitrice-senza-olio","category-ricette-forno-senza-olio","category-sin-gluten-3"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Shepherds Pie (casseruola irlandese di mele e patate) con robot da cucina e friggitrice ad aria compressa | Newlux | Recetas de cocina<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scoprite come preparare la Shepherds Pie passo dopo passo con robot da cucina e friggitrice ad aria. Il risultato ti sorprender\u00e0!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/shepherds-pie-casseruola-irlandese-di-mele-e-patate-con-robot-da-cucina-e-friggitrice-ad-aria-compressa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Shepherds Pie (casseruola irlandese di mele e patate) con robot da cucina e friggitrice ad aria compressa | Newlux | Recetas de cocina\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scoprite come preparare la Shepherds Pie passo dopo passo con robot da cucina e friggitrice ad aria. Il risultato ti sorprender\u00e0!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/shepherds-pie-casseruola-irlandese-di-mele-e-patate-con-robot-da-cucina-e-friggitrice-ad-aria-compressa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Newlux | Recetas de cocina\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-13T09:52:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-30T13:06:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Portada-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"newlux\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"newlux\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Shepherds Pie (casseruola irlandese di mele e patate) con robot da cucina e friggitrice ad aria compressa | Newlux | Recetas de cocina","description":"Scoprite come preparare la Shepherds Pie passo dopo passo con robot da cucina e friggitrice ad aria. Il risultato ti sorprender\u00e0!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/shepherds-pie-casseruola-irlandese-di-mele-e-patate-con-robot-da-cucina-e-friggitrice-ad-aria-compressa\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Shepherds Pie (casseruola irlandese di mele e patate) con robot da cucina e friggitrice ad aria compressa | Newlux | Recetas de cocina","og_description":"Scoprite come preparare la Shepherds Pie passo dopo passo con robot da cucina e friggitrice ad aria. Il risultato ti sorprender\u00e0!","og_url":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/shepherds-pie-casseruola-irlandese-di-mele-e-patate-con-robot-da-cucina-e-friggitrice-ad-aria-compressa\/","og_site_name":"Newlux | Recetas de cocina","article_published_time":"2023-04-13T09:52:41+00:00","article_modified_time":"2025-05-30T13:06:20+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Portada-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"newlux","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"newlux","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/shepherds-pie-casseruola-irlandese-di-mele-e-patate-con-robot-da-cucina-e-friggitrice-ad-aria-compressa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/shepherds-pie-casseruola-irlandese-di-mele-e-patate-con-robot-da-cucina-e-friggitrice-ad-aria-compressa\/"},"author":{"name":"newlux","@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/#\/schema\/person\/9cc8af35a310a16475f507f920a1a147"},"headline":"Shepherds Pie (casseruola irlandese di mele e patate) con robot da cucina e friggitrice ad aria compressa","datePublished":"2023-04-13T09:52:41+00:00","dateModified":"2025-05-30T13:06:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/shepherds-pie-casseruola-irlandese-di-mele-e-patate-con-robot-da-cucina-e-friggitrice-ad-aria-compressa\/"},"wordCount":51,"publisher":{"@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/shepherds-pie-casseruola-irlandese-di-mele-e-patate-con-robot-da-cucina-e-friggitrice-ad-aria-compressa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Carnes","Recetas","Recetas Robot de cocina","Ricette di friggitrice senza olio","Ricette Forno senza olio","Sin gluten"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/shepherds-pie-casseruola-irlandese-di-mele-e-patate-con-robot-da-cucina-e-friggitrice-ad-aria-compressa\/","url":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/shepherds-pie-casseruola-irlandese-di-mele-e-patate-con-robot-da-cucina-e-friggitrice-ad-aria-compressa\/","name":"Shepherds Pie (casseruola irlandese di mele e patate) con robot da cucina e friggitrice ad aria compressa | Newlux | Recetas de cocina","isPartOf":{"@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/shepherds-pie-casseruola-irlandese-di-mele-e-patate-con-robot-da-cucina-e-friggitrice-ad-aria-compressa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/shepherds-pie-casseruola-irlandese-di-mele-e-patate-con-robot-da-cucina-e-friggitrice-ad-aria-compressa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2023-04-13T09:52:41+00:00","dateModified":"2025-05-30T13:06:20+00:00","description":"Scoprite come preparare la Shepherds Pie passo dopo passo con robot da cucina e friggitrice ad aria. Il risultato ti sorprender\u00e0!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/shepherds-pie-casseruola-irlandese-di-mele-e-patate-con-robot-da-cucina-e-friggitrice-ad-aria-compressa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/shepherds-pie-casseruola-irlandese-di-mele-e-patate-con-robot-da-cucina-e-friggitrice-ad-aria-compressa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/shepherds-pie-casseruola-irlandese-di-mele-e-patate-con-robot-da-cucina-e-friggitrice-ad-aria-compressa\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/shepherds-pie-casseruola-irlandese-di-mele-e-patate-con-robot-da-cucina-e-friggitrice-ad-aria-compressa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/casa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shepherds Pie (casseruola irlandese di mele e patate) con robot da cucina e friggitrice ad aria compressa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/#website","url":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/","name":"Recetas de cocina | Newlux","description":"Recetas para cocinar f\u00e1cil | Newlux recetas","publisher":{"@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/#organization"},"alternateName":"Recetas de cocina para freidoras de aire, ollas programables y robot de cocina","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/#organization","name":"Newlux Recetas\u00ae","url":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NEWLUX-RECIPES_LOGO.png","contentUrl":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/NEWLUX-RECIPES_LOGO.png","width":230,"height":25,"caption":"Newlux Recetas\u00ae"},"image":{"@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/#\/schema\/person\/9cc8af35a310a16475f507f920a1a147","name":"newlux","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e01abd010af11bb3b1af206f4d13c03cc8b576d9e260898ece821df0f5b1d853?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e01abd010af11bb3b1af206f4d13c03cc8b576d9e260898ece821df0f5b1d853?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e01abd010af11bb3b1af206f4d13c03cc8b576d9e260898ece821df0f5b1d853?s=96&d=mm&r=g","caption":"newlux"},"url":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/author\/newlux\/"}]}},"authorDisplayName":"newlux","authorNickName":"newlux","newlux_meta_fields":{"_encloseme":["1"],"_wp_page_template":["default"],"_wpml_media_featured":["1"],"newlux_receta_raciones":["4"],"newlux_receta_tiempo":["45"],"newlux_receta_relation_products":[{"id":67642,"title":"Shepherds Pie (casseruola irlandese di mele e patate) con robot da cucina e friggitrice ad aria compressa","price":"59.95","selling":"false","image":"193569","imagesColors":[{"label":"Negro","color":"#000000","image":"193569","image_link":"http:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/v20_negra_resize.png"},{"label":"Blanco roto","color":"#cdd3d5","image":"193587","image_link":"http:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/v20_azul_resized.png"},{"label":"Verde","color":"#c0d8cd","image":"193581","image_link":"http:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/v20_verde_resized.png"},{"label":"Blanco","color":"#dfd5c6","image":"193593","image_link":"http:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/v20_crema_resized.png"},{"label":"Rosa","color":"#e7c9be","image":"193575","image_link":"http:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/v20_rosa_resized.png"}],"link":"https:\/\/newluxbrand.com\/shop\/freidora-de-aire-2l-air-power-v20\/","referencePrd":"8436579953249"},{"id":67642,"title":"Shepherds Pie (casseruola irlandese di mele e patate) con robot da cucina e friggitrice ad aria compressa","price":"94.99","selling":"false","image":"193599","imagesColors":[{"label":"Negro","color":"#000000","image":"193599","image_link":"http:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/V35-Freidoras-con-movil-Photoroom.png"}],"link":"https:\/\/newluxbrand.com\/shop\/freidora-sin-aceite-3-5l-air-power-v35-1500w\/","referencePrd":"8436579951962"},{"id":67642,"title":"Shepherds Pie (casseruola irlandese di mele e patate) con robot da cucina e friggitrice ad aria compressa","price":"119.99","selling":"false","image":"193611","imagesColors":[{"label":"Negro","color":"#000000","image":"193611","image_link":"http:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/v55.png"}],"link":"https:\/\/newluxbrand.com\/shop\/freidora-de-aire-5-5l-air-power-v55\/","referencePrd":"8436579951979"},{"id":67642,"title":"Shepherds Pie (casseruola irlandese di mele e patate) con robot da cucina e friggitrice ad aria compressa","price":"149.99","selling":"false","image":"193605","imagesColors":[{"label":"Negro","color":"#000000","image":"193605","image_link":"http:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/v120.png"}],"link":"https:\/\/newluxbrand.com\/shop\/horno-freidora-de-aire-12l-air-power-v120\/","referencePrd":"8436579951986"},{"id":67642,"title":"Shepherds Pie (casseruola irlandese di mele e patate) con robot da cucina e friggitrice ad aria compressa","price":"59.90","selling":"true","image":"193521","imagesColors":[{"label":"Blanco","color":"#ffffff","image":"193521","image_link":"http:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/v50_blanca.png"},{"label":"Negro","color":"#000000","image":"193515","image_link":"http:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/v50_negra.png"}],"link":"https:\/\/newluxbrand.com\/shop\/robot-de-cocina-multifuncion-negro\/","referencePrd":"8436579952136"}],"site-sidebar-layout":["default"],"site-content-layout":["default"],"theme-transparent-header-meta":["default"],"stick-header-meta":["default"],"_yoast_wpseo_primary_category":["97"],"_yoast_wpseo_linkdex":["32"],"_yoast_wpseo_content_score":["90"],"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes":["1"],"_wpml_word_count":["50"],"_wpml_location_migration_done":["1"],"_yoast_wpseo_wordproof_timestamp":[""],"newlux_receta_extracto_ingredientes":[""],"newlux_receta_extracto_pasos":[""],"newlux_extracto_recetas_relacionadas":[""],"newlux_receta_title_tips":[""],"newlux_receta_title_ingredientes":[""],"newlux_receta_title_pasos":[""],"_thumbnail_id":false,"_wp_old_slug":["shepherds-pie-cazuela-irlandesa-de-carne-picada-y-patatas-con-robot-de-cocina-y-freidora-de-aire"],"_wp_old_date":["2023-04-13"],"_wpml_media_duplicate":["0"],"_elementor_page_assets":["a:0:{}"],"_pingme":["1"],"_last_translation_edit_mode":["translation-editor"],"_top_nav_excluded":[""],"_cms_nav_minihome":[""],"_yoast_wpseo_metadesc":["Scoprite come preparare la Shepherds Pie passo dopo passo con robot da cucina e friggitrice ad aria. Il risultato ti sorprender\u00e0!"],"_yoast_wpseo_focuskw":["Shepherds Pie (casseruola irlandese di carne macinata e patate) con il robot da cucina e la friggitrice ad aria Newlux"],"newlux_receta_ingredientes":["Guarnizione:","2 patate ","30 ml. di latte","3 cucchiai. burro o formaggio Philadelphia","Sale fino a piacere","Ripieno:","250 g. manzo tritato","1 carota ","1 gambo di sedano  ","\u00bd cipolla","2 spicchi d'aglio","2 cucchiai. di olio d'oliva","60 ml. di brodo dello stufato","3 cucchiai. di olio d'oliva","1 cucchiaio. concentrato di pomodoro","1 cucchiaio. Salsa Worchestershire","1 cucchiaino. di rosmarino essiccato","1 cucchiaino. di timo secco","Sale e pepe a piacere  "],"newlux_receta_pasos":["Sbucciare le patate e tagliarle a pezzi di 2-3 cm.  ","Mettere 1 litro d'acqua nella caraffa del Robotmixer e aggiungere le patate tagliate alla caraffa.  ","Imposta il robot da cucina a 120\u00ba C per 30 minuti alla velocit\u00e0 1.  ","Una volta cotte le patate, scolarne l'acqua con un colino. Posizionare il mixer nella brocca e mettere le patate cotte nella brocca. Aggiungere la crema di formaggio, il latte e il sale.  ","Impostare il robot da cucina sulla velocit\u00e0 2 per 30 secondi per frullare. Le patate devono risultare molto dense e lisce.   ","Se le patate sono troppo dense, possiamo aggiungere un po' di latte fino a raggiungere lo spessore desiderato.  ","Mentre le patate cuociono nel Robotmix, pelare e tagliare a pezzetti la carota, il sedano, l'aglio e la cipolla. Nel fornello, aggiungere 2-3 cucchiai di olio d'oliva e impostare il menu Fry per 15 minuti. Dopo 30 secondi, aggiungere le verdure tritate all'olio caldo e friggere per 5 minuti. Aggiungere quindi la carne macinata, il concentrato di pomodoro, la salsa worchestershire, il rosmarino, il timo e il brodo di manzo e mescolare bene. Cuocere fino a quando la carne non \u00e8 pi\u00f9 rosa e il liquido si \u00e8 addensato.     ","In una ciotola, aggiungere l'impasto di carne e disporre il pur\u00e8 di patate. Mettere nella friggitrice ad aria e cuocere a 180\u00ba C per 10 minuti.   ","In una ciotola, aggiungere l'impasto di carne e disporre il pur\u00e8 di patate. Mettere nella friggitrice ad aria e cuocere a 180\u00ba C per 10 minuti.  Servire caldo!  "],"newlux_receta_tips":["*Se siete intolleranti al glutine, utilizzate una salsa Worchestershire senza glutine, come la Lea & Perrins Original."]},"user_options":{"isLogin":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12480"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67642"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":212582,"href":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67642\/revisions\/212582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67642"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67642"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newluxbrand.com\/recetas\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}